Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная Версия: ссылки
Военно-Исторический Клуб "Серпуховский Рубеж" > Пешаварская семёрка и Шиитская восьмёрка
ВВП
«Если вы совершенно незнакомы с человеком, тогда в конце имени нужно добавлять – хан.

Еще в Афганистане принято обращаться к человеку по профессии. Если собеседник врач, то сначала скажут доктор и потом назовут имя, так же со школьным учителем, с преподавателем университета и так далее.

Есть особое обращение к начальнику – сахиб = господин».
еще одна форма: мӯҳтарам ................., то есть уважаемый ......................

духтур=доктор

муаллим=учитель

оқил=мудрый

https://airsoft.ua/showthread.php?t=22362
http://www.200stran.ru/phrasebook_country19.html
www.translatos.com/ru/tj-ru/муаллим#
Это архивная версия. Здесь расположена полная версия этой страницы.
Работает на IP.Board © 2021 IPS, Inc.